跟古代名医治疗汗病（4）

神垚

原文6 滑伯仁治一人，暑月病身冷自汗，口干烦躁，坐卧欲于泥水中，脉浮而数，按之豁然空散。曰∶脉至而从，按之不鼓，诸阳皆然。此为阴甚格阳，得之饮食生冷，坐卧当风所致。以真武汤（附、术、苓、芍。）冷冻饮料，一进汗止，再进躁去，三饮而安。按∶江案暑门，滑治一人，汗出如雨，身热烦躁，医误用术、附，乃以黄连、人参白虎，三进愈之，宜参看。
滑伯仁给一个人治病，这个人夏天的时候身上发冷出汗，口干整个人很烦躁，特别想在泥水中坐着和躺着，脉象浮数，按下去是空散的。滑医生说，患者这个脉象，并没有阳气亢盛的时候会出现的那种气势，用力按下去也不会有一股力量鼓起来，六部都如此。这是阴盛格阳的表现，是因为患者吃了一些生冷的食品，起居的时候被风邪所袭。于是就给患者服用真武汤（附子、白术、茯苓、芍药），把熬好的汤药冷冻之后，让患者喝下去，喝第一次的时候，身上的汗就止了，第二次喝的时候，烦躁的症状就消失了，喝完第三次患者痊愈。编者按：滑伯仁也曾治疗过一个出汗的病症，这个病人汗如雨下，身上热而且人很烦躁，因为别的医生错误的给病人服用了白术、附子之类的药物导致的。结果滑伯仁给他服用人参白虎汤加黄连，也是服用了三次就痊愈了。这两个病历应该相互参看。

喜欢春天