跟古代名医治疗不眠（5）

神垚

原文5 卢不远治闻子将母，冬月心忽然如散而沉下，便不得睡，几三月矣。脉之，独左关弱，不能应指。以为肝虚，须补其母，当立春始安。用熟地为君，茯苓、枣仁、当归、人参、防风、远志佐之，（防风、远志宜酌。）服二十帖，至期愈。子将问∶心散不寐，似属心经，何反以肝肾药见效，而立春始应？曰∶此得之脉也。经曰肝不足则恐，恐则气下。虽情志无恐惧，而气象似之。据脉按证，肝虚无疑。因肝不足，故先其令而痰作，补水生木，待时而元气乃复也，岂得以心散便属心经？是非心散，乃心见身中气散之象耳。则散者为病，见散者非病。设心自病，又安能自见其散哉？
卢不远给闻先生的母亲治病，这位老妇人冬天的时候突然心气如同散开一般而且感觉心气沉到了下面去，自此开始就不能够会叫了，这个症状已经持续了将近三个月。摸她的脉，只有左手的关脉非常的弱，手指几乎感觉不到脉搏的搏动。卢医生认为这是肝气虚的表现，应当补肝之母，到了立春之后就能够痊愈。于是使用熟地作为君药，配伍茯苓、枣仁、当归、人参、防风、远志，一共服用了二十多付，结果立春的时候果然痊愈了。于是闻先生就奇了怪了，为啥他妈妈的这些症状不是心经的问题，反倒是作用肝肾的药物却起到了作用，而且怎么一到立春就痊愈了呢？卢医生说了，这是病人的脉象显示的。内经有言，肝气不足就会恐惧，人只要恐惧身体的气机就会向下行。虽然您母亲并没有感到恐惧，但是也有肝虚之象。按照她的脉象，一定是肝虚无疑。因为辨证为肝虚，所以先与春天的时令补肝之母，补水生金，等到其时令到了，自然会元气得复。怎么能够因为心气散就认为这是心经的毛病呢？其实这不是心气散，而是心气被身体的气机影响而散。身体之气散是病，但是身体之气被影响而散就不能算是病的根本。如果真的是心病，那人又怎么能够在心气散的时候仅仅出现失眠毛病而不出现生命危险呢？

喜欢春天